Orbitals para Nintendo Switch 2: Reparto de doblaje en español y demo cooperativa
¡Atención, amantes del anime retro y la ciencia ficción! Si echabas de menos esas tardes de sofá compartiendo pantalla con un amigo, ve preparando los mandos. El desarrollador Shapefarm (con sede en Tokio) y el editor Kepler Interactive acaban de lanzar un bombazo informativo sobre su próxima aventura cooperativa intergaláctica: Orbitals.
El juego, que llegará en exclusiva para la esperada Nintendo Switch 2 el próximo 3 de septiembre de 2026, no solo promete una jugabilidad adictiva, sino también un apartado sonoro de primer nivel con un elenco de voces de auténtico lujo.
Un doblaje con sabor a nostalgia y veteranía
Para lograr que la atmósfera inspirada en el anime clásico se sienta verdaderamente auténtica, el equipo ha tirado la casa por la ventana con un reparto internacional de voces. La gran noticia para nuestra región es que Orbitals contará con doblaje en español latinoamericano (además de español castellano, inglés, japonés, francés, alemán, portugués brasileño y chino).
El reparto en español está repleto de nombres pesados de la industria que seguro te sonarán:
- Polly Huerta como Maki: La mecánica de carácter fuerte y el miembro más joven del Asentamiento.
- Héctor Mena como Omura: Un cartógrafo reservado que creció junto a Maki como si fueran hermanos gemelos.
- Pepe Vilchis como Togen: El silencioso, misterioso y reservado líder del Asentamiento.
- Olga Hnidey como Kinakoko: Una mecánica ruidosa, directa y amable… a su manera brusca.
- Sebastián Llapur como Jaga: Un carismático comerciante con una personalidad arrolladora que se cruzará en el camino de los protagonistas.
Para los puristas que prefieren el idioma original, el reparto japonés no se queda atrás y contará con las voces de Risa Kageyama, Ryota Ōsaka, Masaaki Mizunaka, entre otros grandes talentos. ¡Ya puedes escuchar a este increíble elenco en acción en el nuevo tráiler lanzado hoy!
¡Prueba ya el primer demo jugable del mundo de Orbitals!
La mejor forma de saber si un juego cooperativo es para ti es probándolo. Shapefarm ha habilitado el primer demo jugable de Orbitals, diseñado específicamente para que juegues con un amigo y experimentes de primera mano las mecánicas de exploración y supervivencia espacial que ofrece este universo.
Dato Clave: El juego se centra en la cooperación real, reviviendo el espíritu de los clásicos de la animación espacial de los 80 y 90, pero adaptado a la tecnología de la nueva generación de Nintendo.
Fecha de lanzamiento y ediciones disponibles
Apunta la fecha en el calendario: 3 de septiembre de 2026.
Orbitals ya se encuentra disponible para reserva de cara a su debut exclusivo en Nintendo Switch 2. Podrás hacerte con él en los siguientes formatos:
- Edición Física Estándar
- Edición Digital Estándar
- Edición Digital Deluxe: Que incluirá contenido digital adicional exclusivo (ideal para los coleccionistas y fans más acérrimos).
Si no quieres perderte ningún detalle sobre el universo de Orbitals, corre a registrarte en su boletín oficial o sigue sus redes sociales.
¿Qué te parece el elenco de voces elegido para el juego? ¿Tienes ya a tu compañero listo para explorar la galaxia en Nintendo Switch 2?
