9 de septiembre de 2024

Shin-Chan: Nevado en Carbónpolis Llega a Occidente el 24 de Octubre a Steam y Nintendo Switch con textos en español

Escucha este Artículo

Neos Corporation (Sede: Chiyoda-ku, Tokio; Director Representante, Presidente del Consejo: Masashi Ikeda), filial de Tecmira Holdings, Inc, se enorgullece de anunciar el lanzamiento de «Shin chan: Nevado en Carbónpolis  en Steam a nivel mundial y en Nintendo Switch en los mercados occidentales el 24 de octubre de 2024 a un precio de 29,99 USD/EUR y 39,99 USD/EUR respectivamente.

Con textos en español, el título estará a la venta en Steam al precio especial de 26,99 USD/EUR desde su lanzamiento hasta el 7 de noviembre de 2024. Shin chan: Nevado en Carbónpolis se lanzó en Japón y Asia a principios de este año y ganó el Premio a la Excelencia en las Artes Visuales en los CEDEC AWARDS 2024.


Desde el lanzamiento hasta el 7 de noviembre se ofrecerá un paquete en descuento en ambas plataformas, durante la cual este título y «Shin chan: Mi verano con el Profesor —La semana infinita—», que celebra el tercer aniversario de su lanzamiento, podrán comprarse a un precio rebajado de 39,99 USD/EUR en Steam y 49,99 USD/EUR en Nintendo Switch. Además, el precio de este título anterior de Shin chan en Steam se revisará de 49,99 EUR a 29,99 EUR, igualando el precio de «Shin chan: Nevado en Carbónpolis.»

Además, en colaboración con la publicadora de juegos estadounidense Limited Run Games (LRG), el juego también saldrá a la venta en versión física para Nintendo Switch en Estados Unidos y Europa. Esta edición estará disponible para reservarse en la tienda online oficial de LRG por tiempo limitado este otoño.

Vive una nueva aventura en el mundo de Shin chan

En «Shin chan: Nevado en Carbónpolis», Shin chan y la familia Nohara visitan la ciudad de Akita. El juego muestra la vida diaria de Shin chan mientras él y Nevado experimentan diversas situaciones durante sus viajes entre los dos mundos de la realidad y un pueblo misterioso. Pueden disfrutar del juego personas de todas las edades y sexos, desde los fans de «Crayon Shin chan» hasta los aficionados a los videojuegos que quieran vivir una historia memorable.

La familia Nohara viaja a la prefectura de Akita!

Hiroshi es enviado repentinamente en viaje de negocios a su Akita natal. La familia Nohara llega a un pequeño pueblo cercano a la casa de los padres de Hiroshi y alquila una granja tradicional japonesa. Establecidos en este tranquilo paisaje rural, comienzan su despreocupada y tranquila vida en el campo.

El abuelo de Shinnosuke, Ginnosuke, le enseña los secretos de los juegos campestres, como la captura de insectos y la pesca. Por las noches, todos disfrutan sentados alrededor de su chimenea tradicional japonesa para saborear los deliciosos platos de Akita. En el pueblo, Shinnosuke se relaciona con los granjeros y hace nuevos amigos. Cada día, disfruta al máximo de su vida hasta que…

Shinnosuke sigue a un Shiro cubierto de hollín

Una mañana, Nevado aparece en casa cubierto de hollín. ¡Ante la mirada confusa de Shinnosuke, ¡Nevado huye de repente…! Shinnosuke persigue a Nevado y observa un misterioso tren que nunca antes había visto. Shinnosuke continúa siguiendo a Nevado y por accidente acaba subiendo a este tren.

Bienvenido a Carbónpolis

El misterioso tren se detiene en una animada y próspera ciudad que parece haber quedado congelada en el tiempo desde la era Showa. En esta ciudad, llamada Carbónpolis, la gente de clase trabajadora se dedica a su vida cotidiana.

Tras conocer a una misteriosa joven, Shinnosuke se hace amigo de esta gente. ¡Y así comienza su nueva aventura…!

Comienza la misteriosa vida cotidiana de Shin chan, que viaja entre dos mundos: el pueblo de Akita y Carbónpolis.

Detalles de la versión STEAM:

  • Regiones del lanzamiento: Más de 70 países de todo el mundo.
  • Idiomas soportados en texto: Japonés, inglés, español, alemán, chino tradicional, chino simplificado y coreano.
  • Idiomas soportados en audio: Japonés, chino, cantonés, coreano.
  • Texto y audio seleccionables al inicio.

Detalles de la versión occidental (digital) de Nintendo Switch:

  • Países del lanzamiento: Más de 40 países de todo el mundo.
  • Idiomas soportados en texto: Japonés, inglés, español y alemán.
  • Idiomas soportados en audio: Japonés.