Dell PowerEdge XR9700: El primer servidor x86 outdoor para Cloud RAN e IA en el Edge

Dell_PEXR9700.jpg (1)

¿Alguna vez has pensado en instalar un centro de datos en un poste de luz bajo el sol abrasador o en una azotea expuesta a la lluvia? Dell Technologies sí lo ha hecho. En el marco del Mobile World Congress 2026, la compañía ha presentado el PowerEdge XR9700, un servidor diseñado para sobrevivir donde la tecnología convencional simplemente se rendiría.


Un servidor «todo terreno» para la era de la IA

El Dell PowerEdge XR9700 no es un equipo común; es el primer servidor x86 de la industria diseñado específicamente para exteriores. Su objetivo es claro: llevar las capacidades de Cloud RAN e Inteligencia Artificial (IA) a los entornos más extremos del «edge» o borde de la red.

Lo que lo hace realmente especial es su construcción:

  • Completamente sellado: Posee una clasificación IP66, lo que lo protege contra el polvo, la humedad y condiciones climáticas severas.
  • Refrigeración líquida de circuito cerrado: Olvida los ventiladores ruidosos que se atascan con la suciedad; este sistema mantiene el rendimiento óptimo incluso bajo radiación solar directa.
  • Resistencia térmica extrema: Opera sin problemas en un rango de temperatura que va desde los -40°C hasta los 46°C.

¿Por qué es un hito tecnológico?

Hasta ahora, los operadores de telecomunicaciones y empresas con aplicaciones de edge computing sufrían por la falta de espacio y energía en ubicaciones remotas. El XR9700 elimina esa barrera con un diseño «sin huella» (zero-footprint).

Su chasis ultracompacto de apenas 15 litros permite que sea instalado en:

  • Postes de servicios públicos.
  • Azoteas de edificios.
  • Fachadas de infraestructuras urbanas densas.

Esto significa que ya no se necesita un cuarto refrigerado dedicado para procesar datos de alta velocidad; el servidor puede estar justo donde se generan los datos.


Rendimiento que escala: Intel Xeon 6 en el interior

No te dejes engañar por su tamaño. Por dentro, este servidor es una bestia de procesamiento equipada con el procesador Intel Xeon 6 SoC. Gracias a las tecnologías Intel vRAN Boost e Intel AMX, el PowerEdge XR9700 es capaz de soportar hasta 15 sectores 5G en un solo dispositivo.

Además, se integra perfectamente con el ecosistema de gestión de Dell, incluyendo iDRAC para el control remoto y aprovisionamiento «zero-touch». Esto permite que los equipos técnicos configuren y supervisen los servidores sin tener que trepar a un poste cada vez que necesiten hacer un ajuste.

«Los operadores y las empresas no deberían tener que hacer concesiones al desplegar cómputo en entornos desafiantes», afirma Andrew Vaz, vicepresidente de Dell Technologies.

Disponibilidad

Si estás listo para llevar tu infraestructura al límite (literalmente), no tendrás que esperar mucho. El Dell PowerEdge XR9700 estará disponible a nivel global durante el segundo semestre de 2026.