Windblown se actualiza en Steam: ¡Ya disponible con español latinoamericano y grandes novedades!
El caos y la velocidad de Windblown ahora se hablan en nuestro idioma. Motion Twin, el aclamado estudio independiente detrás del legendario Dead Cells, ha lanzado una de las actualizaciones más importantes para su actual título en Acceso Anticipado de Steam.
Bajo el nombre de «Hunters Gonna Hunt», este nuevo parche no solo trae un rediseño profundo a sus mecánicas, sino que cumple una de las peticiones más grandes de la región: localización completa al español latinoamericano.
El Arca ahora habla nuestro idioma
La comunidad de América Latina ha demostrado una pasión inigualable en este tipo de propuestas roguelike. Conscientes de esto, el equipo de Motion Twin decidió dar el paso para que los jugadores se sientan completamente identificados mientras esquivan ataques a toda velocidad.
Al respecto, el estudio compartió un mensaje lleno de entusiasmo y su característico humor:
“La energía de nuestra comunidad en Latinoamérica no tiene comparación; desde el primer día han estado rompiendo récords y desafiando el balance de nuestro juego. Queríamos asegurarnos de que estos jugadores se sintieran realmente como en casa en el Arca, por eso nos emociona tanto incorporar el español latinoamericano nativo a Windblown. Pusimos mucho cariño en asegurarnos de que nuestro particular estilo de caos se tradujera a la perfección. Después de todo, si un Centinela va a patearte el trasero, al menos debería hacerlo en tu propio idioma.”
¿Qué novedades trae la actualización «Hunters Gonna Hunt»?
Más allá del idioma, este parche transforma de manera importante la experiencia de juego tanto para los lobos solitarios como para quienes disfrutan del cooperativo. Las novedades principales incluyen:
- Renovación del sistema de progresión: La exploración en todos los biomas ahora se siente más significativa, ofreciendo objetivos mucho más claros y recompensas mejor estructuradas.
- Decenas de nuevas builds: Se incorporan 5 nuevas Baratijas y 30 nuevos Regalos, expandiendo de forma masiva las posibilidades de personalización y combinaciones de combate.
- Mayor accesibilidad (Ayuda de Yua): Un nuevo sistema de asistencia dinámica diseñado especialmente para dar soporte a quienes prefieren jugar en solitario.
- Mejoras técnicas y de confort: El juego ahora cuenta con compatibilidad total con Steam Cloud, una experiencia de introducción (onboarding) optimizada y un multijugador mucho más pulido.
- Nuevos desafíos: Variantes inéditas de enemigos y ajustes de balance para mantener el combate fresco y desafiante.
- Herramientas de rastreo: Nuevas funciones de seguimiento para que no te dejes ningún secreto, recurso o coleccionable en el camino.
Únete a la cacería
Windblown continúa evolucionando de la mano de su comunidad en su etapa de Acceso Anticipado en Steam. Si quieres conocer al milímetro cada cambio técnico, ajuste de daño y corrección, puedes revisar las notas completas del parche en su plataforma oficial.
¡Prepara tus reflejos, elige tus armas y salta al vacío en tu propio idioma!
